Зразки документів для митців

У цій статті ми зібрали найпопулярніші документи, які необхідні професійним митцям для захисту їхніх прав, свобод та інтересів. Документи підготували, з огляду на актуальні тренди на сучасному артринку та потреби як митців, так і покупців. Також документи складені відповідно до приписів українського законодавства та норм міжнародного права.

Представлені зразки документів є бланками, які користувачі можуть завантажити, скопіювати та внести коригування для подальшого використання. Для отримання професійної консультації у сфері прав інтелектуальної власності, цивільного та господарського судочинства, юридичного супроводу — зверніться до консультантів галереї АртДом.

Підтвердження авторства на витвір мистецтва

Популярний запит до художників від покупців — "чи надаєте ви разом із картиною документ, який підтверджує ваше авторство?". Відповідно до Бернської конвенції та ст. 11 Закону України «Про авторське право і суміжні права», діє презумпція авторства. Авторське право виникає в момент створення твору і не потребує жодних формальностей (ні паспортів, ні реєстрацій). Тобто документ від руки з підписом художника вже має юридичну силу як заява чи розписка.

З погляду цивільного законодавства буде достатньо письмового документа від митця на фірмовому бланку або просто на папері від руки. Головне, щоб це волевиявлення мало юридичну силу. Для цього митець обов’язково має зафіксувати такі дані:

1. ПІБ митця;
2. назва витвору мистецтва (картини, графіки, скульптури);
3. рік створення;
4. матеріали та техніка;
5. розміри;
6. номер примірника, якщо виріб був тиражований;
7. дата, місто підписання, особистий власноручний підпис (не факсиміле);
8. паспортні дані — не обов’язково, але бажано для ідентифікації особи в цивільних правовідносинах (щоб довести, що цей Художник — саме той самий Художник за паспортом, і уникнути шахрайства).

Бланк Підтвердження авторства ви можете завантажити за посиланням.

Сертифікат автентичності

Трохи видозмінена форма підтвердження авторства, яка має більш презентабельну обкладинку. Професійні митці виготовляють сертифікати самостійно на своєму бланку або ж замовляють у галереях. Останній варіант підкреслює той факт, що митець співпрацює з артдилером, який просуває його творчість. 

Митці часто розробляють свій дизайн сертифіката, щоб точно виділитися з-поміж інших художників та запам’ятатися покупцю. Це підвищує шанси на повторний продаж, оскільки колекціонери такі деталі запам’ятовують. Нижче ми прикріпили бланки сертифікатів, які ви можете видозмінити та відредагувати за допомогою графічних редакторів на свій смак.

Бланк Сертифіката автентичності ви можете завантажити за посиланням.

Також ви можете замовити сертифікат автентичності на витвір мистецтва в галереї АртДом за посиланням.

Договір купівлі-продажу

Важливий документ на артринку, який допомагає сторонам уникнути розбіжностей та узгодити всі умови угоди на папері. Цей документ регулює перехід права власності на фізичний об'єкт — саме полотно, підрамник та фарби. Він є головною юридичною гарантією того, що покупець стає законним власником матеріальної речі, а художник вчасно та в повному обсязі отримує обумовлену винагороду. Під час узгодження умов договору митець може продати картину як матеріальний об’єкт, а також може передати покупцю права інтелектуальної власності.

Бланк Договору купівлі-продажу картини з актом приймання-передачі доступний за посиланням.

Договір експонування

Це ваш головний щит від найпоширеніших ризиків артринку: випадкового пошкодження роботи під час виставки, крадіжки, несанкціонованого комерційного використання її зображення або затримки повернення твору власнику. Він перетворює усні джентльменські угоди з галереєю на чіткі юридичні зобов'язання. Документ деталізує кожен крок: від правил транспортування й монтажу до умов страхування, охорони приміщення та виплати комісійних у разі продажу картини безпосередньо з виставкової зали.

Тому під час передачі витвору мистецтва для експонування на виставці чи артярмарку митець має право вимагати підписання договору для фіксації таких деталей:

- встановлення факту передачі картини (картин) у тимчасове користування на певний проміжок часу;

- мета експонування — презентація творчості митця з обов’язковим зазначенням прізвища та імені митця та/або творчого псевдоніма, демонстрація для продажу за узгодженою ціною;

- стан картини (наявність чи відсутність пошкоджень, характерних особливостей);

- умови експонування (наприклад, у приміщенні чи на відкритому просторі, на постаменті чи в рамі на стіні, з додатковим освітленням тощо).

Якщо експонування відбувається в Україні, варто також розглянути варіант страхування від нещасних випадків. Артпростір має експонувати роботи на безпечній локації, забезпечити належні умови для експонування, охорону приміщення, мати справну систему пожежогасіння.

Бланк Договору експонування з актом приймання-передачі доступний за посиланням.

Договір про передачу авторських прав (авторський договір)

Більшість покупців картин думають, що придбавши картину, вони автоматично отримують і авторські права на цей витвір мистецтва. Але це можливо тільки в тому випадку, якщо це передбачено умовами договору між автором картини та покупцем. Винятком є твори мистецтва, які є суспільним надбанням. Згідно із Законом України «Про авторське право і суміжні права» (ст. 30), твори, строк дії авторського права на які закінчився (70 років після смерті автора), переходять у «суспільне надбання» (public domain). Коли картина переходить у суспільне надбання, її може вільно й безкоштовно використовувати будь-хто в комерційних цілях, але з обов'язковим збереженням імені автора та недоторканності самого твору.

Відповідно до чинного законодавства України, майнові авторські права передаються виключно в письмовій формі. Цей договір є єдиним легальним інструментом для покупця, який планує використовувати зображення картини в комерційних, рекламних чи публічних цілях. У тексті документа обов'язково мають бути детально прописані конкретні способи використання (наприклад: друк на одязі, використання в дизайні пакування, диджитал-маркетинг), територія дії договору та строки.

Авторські права надають їхньому власнику такі можливості:

• тиражування продукції із зображенням.

Наприклад, розмістити зображення картини або її фрагмент на пляшках води. Або ж роздрукувати зображення картини чи її фрагменту на футболках.

• розміщувати зображення картини в інтернет-просторі, у книжкових виданнях.

Наприклад, власник авторських прав може видати книгу, де картини виступатимуть як ілюстрації.

• можливість видозмінювати зображення.

Наприклад, створити схему для вишивання картини з таким зображенням.

Бланк Договору про передачу авторських прав ви можете завантажити за посиланням.

Вказані документи є важливою частиною юридичного життя митця і потребують уваги до деталей. Тому уважно дослідіть питання захисту власних прав та інтересів. Потрібна допомога — звертайтесь до консультантів галереї АртДом.